Friday, November 22, 2013

Martin Luther's Explanation of the 3rd Commandment

As we continue to prepare for our season of sabbath, consider Martin Luther's explanation of the third commandment. Luther will begin with an introduction and history of the Sabbath day for Jews and Christians. From there he moves into discussion about sanctification and what it means to "hallow the day of rest" or "keep it holy" (depending on your translation). He closes his explanation with a focus on the centrality of the Word. 
Note: Keep in mind that when Lutherans speak about the Word, they understand it as more than just the Bible. Lutherans speak of the Word of God with a big ‘W’ because it is so much more than just the words we read from a paper. Understanding the Word in three ways does not mean that these are three different things, but three different representations of the same thing. 1: The Incarnate, or Living Word - Christ; 2: The Proclaimed Word - When the message of law and gospel is preached; and 3: The Written Word - Scripture. 

So as you read Luther's explanation, pay attention to your response. Remember the context, that Luther was a man of his time, using expressions we may not use today. Focus on the meaning of what he's saying. Also, Luther has a way with words. You may find yourself chuckling a little. 

(I understand that this print is very small. If it's too small for you to read, you can visit this website and scroll to the explanation of the third commandment. Just keep in mind it has an older translation.)

What stands out to you? What do you think is most important? What representations of the Word is Luther referencing and why?


"Remember the Sabbath day and keep it holy."


 
 
 
 
 

No comments:

Post a Comment